incision u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za incision u rečniku francuski»engleski

incision [ɛ̃sizjɔ̃] N f

1. incision (action):

incision (de peau, d'écorce)

incision

incision (d'abcès)

lancing uncountable

2. incision (coupure):

incision

incision

faire ou pratiquer une incision dans peau, écorce

to make an incision in

faire ou pratiquer une incision dans abcès

to lance

Prevodi za incision u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

incision

incision f

tap rubber

recueillir [qc] par incision

cut (in surgery)

incision f

to make a cut in surgeon: flesh

faire une incision dans

incision u rečniku PONS

Prevodi za incision u rečniku francuski»engleski

incision [ɛ̃sizjɔ̃] N f a. MED

incision

incision

Prevodi za incision u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

incision

incision f

cut

incision f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Le shohet applique son couteau après avoir tendu la peau pour obtenir une incision franche et rapide.

fr.wikipedia.org

Ce disque est peint de couleurs vives, graphiques, redoublées par des incisions profondes.

fr.wikipedia.org

Le diagnostic est confirmé lorsque les masses musculaire jaillissent lors de l’incision.

fr.wikipedia.org

Les feuilles sont souvent simples, mais montrent une grande diversité dans la forme et l'incision (entières à profondément découpées).

fr.wikipedia.org

En outre, le même couteau avait servi à faire plusieurs incisions sur l'abdomen.

fr.wikipedia.org

Ce personnage féminin se présente dans une attitude frontale et hiératique, les bras plaqués sur le corps, le décor se résumant à des incisions.

fr.wikipedia.org

Les incisions faites pour le positionnement des trocarts peuvent être refermées avec un steri-strip.

fr.wikipedia.org

Le côté est orné d'une incision noire reprenant la forme d'une vulve ouverte.

fr.wikipedia.org

Le traitement est réalisé en ambulatoire sans cicatrice ni incision.

fr.wikipedia.org

Elle s'obtient facilement par incision superficielle des troncs et branches principales de diverses espèces de bouleau.

fr.wikipedia.org