inadvertance u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za inadvertance u rečniku francuski»engleski

inadvertance <par inadvertance> [paʀinadvɛʀtɑ̃s] ADV

inadvertance

inadvertently

Prevodi za inadvertance u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

due to or through an oversight

par inadvertance

without meaning to

par inadvertance

inadvertance u rečniku PONS

Prevodi za inadvertance u rečniku francuski»engleski

inadvertance [inadvɛʀtɑ̃s] N f form

1. inadvertance (négligence):

inadvertance

inadvertence no pl

2. inadvertance (erreur d'inattention):

inadvertance

oversight

par inadvertance

inadvertently

Prevodi za inadvertance u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

inadvertent

commis(e) par inadvertance

inadvertance Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

par inadvertance

inadvertently

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Vainqueurs, ils furent par inadvertance transportés dans une autre dimension à la fin du combat.

fr.wikipedia.org

On ne manipule que volontairement, sachant ce que l'on fait et secrètement, et pas par inadvertance dans un effort pour persuader.

fr.wikipedia.org

Il permet aussi d'éviter les excès de vitesse par inadvertance.

fr.wikipedia.org

Dès qu'il déplace une autre baguette par inadvertance, il cède son tour au joueur suivant.

fr.wikipedia.org

Cependant, la fumée des moteurs diesel a rempli le tunnel par inadvertance.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, ils sont très doués pour procurer des soins, certainement pour aider ses compagnons blessés...par inadvertance.

fr.wikipedia.org

Elle touche par inadvertance d'autres personnes en sortant de la boîte de nuit où elle se trouvait, ayant le même effet sur eux.

fr.wikipedia.org

En effet, la reproduction de la série de photographies en 1930 a été faite par inadvertance dans l'ordre chronologique inverse.

fr.wikipedia.org

Si les siphons laissés par inadvertance sont attaqués par un prédateur, ils se cassent.

fr.wikipedia.org

Elle les accuse d'avoir fourni, par inadvertance ou délibérément, des matériaux ayant servi à la fabrication des bombes.

fr.wikipedia.org