imminence u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za imminence u rečniku francuski»engleski

imminence [iminɑ̃s] N f

imminence

imminence (de of)

devant l'imminence de

in view of the imminence of

Prevodi za imminence u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

imminence

imminence f

imminence u rečniku PONS

Prevodi za imminence u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

imminence

imminence f

immediacy of problem

imminence f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Très longtemps elle déclare à ses parents l’imminence de la noce par courrier.

fr.wikipedia.org

Par la suite, au regard de l'imminence des échéances, la voie du partenariat national public a été privilégiée.

fr.wikipedia.org

Deloncle et ses hommes veulent faire un gros coup en évoquant l'imminence d'une prise de pouvoir par les communistes.

fr.wikipedia.org

Avant cela, la garnison, informée de l'imminence de l'assaut, fortifie ses positions.

fr.wikipedia.org

Il ne durent leur survie que grâce à une domestique noire qui les alerta de l'imminence d'un danger.

fr.wikipedia.org

Ainsi il était difficile pour l'adversaire d'ignorer l'imminence d'une telle offensive.

fr.wikipedia.org

L’imminence de la guerre austro-prussienne fit ajourner la discussion des deux projets à la session de 1866-1867.

fr.wikipedia.org

Le trémor représente un outil fiable pour la prévention volcanologique car son apparition signale aux volcanologues l'imminence d'une éruption volcanique.

fr.wikipedia.org

De nombreux legs testamentaires montrent l'imminence de la reconstruction après l'incendie.

fr.wikipedia.org

Le même jour un autre message a été diffusé pour prévenir tous les réseaux de l'imminence du débarquement.

fr.wikipedia.org