imbue u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za imbue u rečniku francuski»engleski

imbu (imbue) [ɛ̃by] ADJ

imbu (imbue)

full (de of)

être imbu de soi-même ou de sa personne

to be full of oneself

Prevodi za imbue u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

to be full of oneself pej

être imbu de soi-même

‘she's really full of herself’—‘isn't she just’

‘elle est vraiment imbue de sa personne’—‘ça tu peux le dire’

imbue u rečniku PONS

Prevodi za imbue u rečniku francuski»engleski

imbu(e) [ɛ̃by] ADJ souvent pej

imbu de soi-même

full of oneself

être imbu de préjugés

to be steeped in prejudice

être imbu de principes

to have staunch principles

imbue Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

imbu de soi-même

full of oneself

être imbu de préjugés

to be steeped in prejudice

être imbu de principes

to have staunch principles

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Imbue de sa personne, elle dénigre à tout va et ne cesse de menacer tout son monde.

fr.wikipedia.org

Liv ayant mangé le cerveau d'une dame aristocrate très imbue de sa personne et ayant pris ses traits de caractère.

fr.wikipedia.org

Imbue d'elle-même, parlant souvent d'elle à la troisième personne, obsédée par l'argent et l'apparence, elle se voit beaucoup plus sexy qu'elle ne l'est en réalité.

fr.wikipedia.org

Imbue de sa beauté, elle se refuse à son mari par crainte de tomber enceinte et de voir sa beauté s'affadir.

fr.wikipedia.org