illustrant u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za illustrant u rečniku francuski»engleski

I.illustrer [ilystʀe] VB trans

illustrer

to illustrate (de with)

II.s'illustrer VB refl

s'illustrer refl personne:

s'illustrer

to distinguish oneself

Pojedinačni prevodilački parovi

copieusement illustrer

lavishly

abondamment illustrer

copiously

Prevodi za illustrant u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

exemplify

exemplifier, illustrer

sampler

toile illustrant différents points de broderie

illustrate

illustrer

to illustrate that…

illustrer le fait que…

to illustrate how…

illustrer la façon dont…

instance

illustrer

illustrant u rečniku PONS

Prevodi za illustrant u rečniku francuski»engleski

I.illustrer [i(l)lystʀe] VB trans

1. illustrer (orner):

illustrer qc de qc

to illustrate sth with sth

2. illustrer (enrichir):

illustrer qc de qc

to illustrate sth with sth

II.illustrer [i(l)lystʀe] VB refl s'illustrer

1. illustrer (se rendre célèbre):

s'illustrer

to win acclaim

2. illustrer pej (se faire remarquer):

s'illustrer

to distinguish oneself

Prevodi za illustrant u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

exemplify

illustrer

illustrate

illustrer

illustrant Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

illustrer qc de qc

to illustrate sth with sth

illustrer qc de qc

to illustrate sth with sth

s'illustrer

to win acclaim

s'illustrer

to distinguish oneself

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Paru en janvier 1989, cet album contient 48 pages, illustrant chacune un gag différent.

fr.wikipedia.org

Le ludion est un montage de physique (ou un jouet) illustrant la forte compressibilité de l'air par rapport à celle de l'eau.

fr.wikipedia.org

Guilleminault a ensuite publié plusieurs articles illustrant les améliorations spectaculaires et l'inversion de l'apnée du sommeil à la suite de trachéotomies.

fr.wikipedia.org

À cette occasion, la chouette, illustrant la devise du club, est choisie comme emblème.

fr.wikipedia.org

Le portail sur la façade est décoré d'une frise représentant quarante-cinq personnages dansant et jouant de la musique, illustrant probablement une fête de village.

fr.wikipedia.org

Entre 1737 et 1769, il a réalisé plus de 1 000 gouaches, aquarelles et dessins illustrant des villes, châteaux et autres motifs.

fr.wikipedia.org

Le citrate inhibe également la réaction, illustrant un mécanisme de rétro-inhibition par le produit de réaction.

fr.wikipedia.org

La région est connue pour ses sculptures sur bois illustrant des motifs alpestres.

fr.wikipedia.org

On lui attribue de nombreuses anecdotes illustrant son manque de respect des conventions au nom d'une vie de plaisirs.

fr.wikipedia.org

À l'issue de la FIA, le garde champêtre stagiaire reçoit une attestation de suivi revêtue d'une mention illustrant l'aptitude ou l'inaptitude du garde.

fr.wikipedia.org