hollywoodienne u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za hollywoodienne u rečniku francuski»engleski

hollywood|ien (hollywoodienne) [ˈɔliwudjɛ̃, ɛn] ADJ

hollywoodien (hollywoodienne)

Hollywood attr

un film dans le style hollywoodien

a Hollywood-style film

Prevodi za hollywoodienne u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

the Hollywood era

l'époque hollywoodienne

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Un personnage de femme maléfique qui se rattache à la misogynie hollywoodienne de la même époque.

fr.wikipedia.org

Par la suite, et après son expérience hollywoodienne désastreuse, le cinéaste n'aura de cesse que de préserver son indépendance esthétique et financière.

fr.wikipedia.org

Il nous en parle comme s’il s’agissait d’une superproduction hollywoodienne.

fr.wikipedia.org

Scott a essentiellement bâti sa notoriété sur ses rôles de femme fatale lors de l'époque classique hollywoodienne.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, les scènes de combat sont « médiocrement inspirées d'une vision hollywoodienne de la guerre [...] à laquelle même un enfant ne pourrait croire ».

fr.wikipedia.org

Le résultat est une narration pesante et appliquée qui sombre dans toutes les conventions de la superproduction hollywoodienne.

fr.wikipedia.org

Il a finalement une idylle avec elle et voudrait en faire une vedette hollywoodienne.

fr.wikipedia.org