holistique u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za holistique u rečniku francuski»engleski

holistique [ɔlistik] ADJ

holistique

holistic

Prevodi za holistique u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

holistic

holistique

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Un sentiment holistique intense soutient la notion intuitive d'un monde dynamique, en mouvement perpétuel, mais indivis.

fr.wikipedia.org

Cette technique est appelée le management holistique ou global du pâturage.

fr.wikipedia.org

Sa vision est holistique, transformationnelle socio-économique, basée sur le bien-être, l'égalité, la justice sociale et avec une voix puissante contre la précarité des femmes.

fr.wikipedia.org

L'économie écologique a un caractère résolument holistique et transdisciplinaire, surmontant les barrières existantes entre les disciplines scientifiques.

fr.wikipedia.org

Chaque version holistique est décomposée en deux versions complémentaires.

fr.wikipedia.org

L'astrologie holistique est une approche globale de l'astrologie tenant compte des différentes dimensions de l'être humain.

fr.wikipedia.org

Le fait que la thérapie holistique ne soit pas réglementée encline à questionner les compétences et le bien fondé de la pratique.

fr.wikipedia.org

Les autres branches de l'anthropologie complètent les résultats de l'archéologie d'une façon holistique.

fr.wikipedia.org

Elle prône une « écologie intégrale » - selon les termes employés par le pape - qui réconcilie l'écologie humaine et l'écologie holistique classique.

fr.wikipedia.org