grever u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

grever u rečniku PONS

grever Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

grever un budget de dépenses
to weigh down a budget with expenditures
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
Les choses cependant traineront en longueur, puis arrivera la guerre de 1870 qui grèvera lourdement le budget de la mairie.
fr.wikipedia.org
Ce privilège lui confère un droit de préférence sur le prix de vente des meubles grevés mail il ne bénéficie pas d'un droit de rétention.
fr.wikipedia.org
Ces critères subsistent jusqu'en 1970 où la proportion de logement sans salles d’eau reste importante et continue de grever le marché du logement.
fr.wikipedia.org
Elle est grevée de nombreux sauts du même au même (homéotéleutes), complétés de seconde main, sans doute par un relecteur.
fr.wikipedia.org
Les biens concernés sont en partie grevés de redevances au profit de plusieurs seigneurs et monastères.
fr.wikipedia.org
Ils souhaitaient une indépendance que ne grèverait aucune obligation.
fr.wikipedia.org
D’abord, des frais considérables sont venus grever ce que l’on appellerait aujourd’hui le budget de l’État.
fr.wikipedia.org
Il sollicite régulièrement sa mère pour honorer des dépenses imprévues qui grèvent son budget.
fr.wikipedia.org
Mais, rapidement, la recherche d'une augmentation de l'autonomie grève la charge utile pour frôler la surcharge pondérale.
fr.wikipedia.org
Si l'héritier juge que les biens dont il hérite sont trop grevés de charges fiscales, il peut les abandonner au profit du seigneur.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Potražite "grever" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije