fructueuse u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za fructueuse u rečniku francuski»engleski

fructu|eux (fructueuse) [fʀyktɥø, øz] ADJ

fructueux (fructueuse) (fécond) relation, réunion

fruitful

fructueux (fructueuse) essai, carrière

successful

fructueux (fructueuse) travail

productive

fructueux (fructueuse) (lucratif)

profitable

Prevodi za fructueuse u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

fruitfully spend time

de façon fructueuse

profitable fig meeting, negotiations

fructueux/-euse

a most profitable afternoon

un après-midi très fructueux

fruitful partnership, relationship, discussion, years

fructueux/-euse

productive discussion, collaboration, experience

fructueux/-euse

fructueuse u rečniku PONS

Prevodi za fructueuse u rečniku francuski»engleski

fructueux (-euse) [fʀyktɥø, -øz] ADJ

fructueux (-euse) collaboration

fruitful

fructueux (-euse) lecture

rewarding

fructueux (-euse) recherches, efforts, essai, travaux

productive

fructueux (-euse) opération financière, commerce

profitable

Prevodi za fructueuse u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

fruitful

fructueux(-euse)

productive conversation, meeting

fructueux(-euse)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Certains supposent qu’il doit y avoir des réserves de pétrole mais aucune prospection n’a été fructueuse jusqu’à présent.

fr.wikipedia.org

Dans l'archipel, seuls prospèrent les lapins, les chats et les rats et la chasse à la baleine s'avère peu fructueuse.

fr.wikipedia.org

Si la saison 2017 de l'ancien numéro 8 mondial n'est pas spécialement fructueuse, c'est surtout le début d'année 2018 qui indique un net déclin du Chypriote.

fr.wikipedia.org

Une grande diversité d'espèces de poissons telles que le phoque, le hareng, le flétan et le saumon permet une pêche fructueuse.

fr.wikipedia.org

Dans les temps anciens le taureau symbolisait l'automne et son abattage devait être suivi d'une année verte, pluvieuse et fructueuse.

fr.wikipedia.org

La deuxième fut plus fructueuse s’étira de novembre 1991 à septembre 1992 sur 11 numéros.

fr.wikipedia.org

Leur relation réalisateur/acteur s'avérera fructueuse car ensemble, ils tourneront au total cinq films en l'espace de six ans.

fr.wikipedia.org

Malgré une cagnotte en ligne fructueuse pour sauver cette station familiale, le conseil municipal vote la fermeture de la station.

fr.wikipedia.org

L'extraction n'a pas été fructueuse en raison de son inefficacité et manque de main d'œuvre et avec le temps on a abandonné cette activité.

fr.wikipedia.org

Sa carrière au cinéma et à la télévision est relativement longue et fructueuse, mais il n'a jamais obtenu de reconnaissance majeure.

fr.wikipedia.org