fraudeur u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za fraudeur u rečniku francuski»engleski

fraud|eur (fraudeuse) [fʀodœʀ, øz] N m (f)

fraudeur (fraudeuse) (gén)

swindler

fraudeur (fraudeuse) (du fisc)

tax evader

fraudeur (fraudeuse) (à un examen)

cheat

Prevodi za fraudeur u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

tax dodger

fraudeur/-euse m/f fiscal/-e

tax evader

fraudeur/-euse m/f fiscal/-e

defrauder (amateur)

fraudeur/-euse m/f

benefit tourist

fraudeur/-euse m/f ambulant/-e (du système social)

fraudeur u rečniku PONS

Prevodi za fraudeur u rečniku francuski»engleski

fraudeur (-euse) [fʀodœʀ, -øz] N m, f

1. fraudeur (escroc):

fraudeur (-euse)

crook

2. fraudeur (à la frontière):

fraudeur (-euse)

smuggler

3. fraudeur (aux examens):

fraudeur (-euse)

cheat(er)

Prevodi za fraudeur u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

double-dealing

fraudeur(-euse)

double-dealer

fraudeur(-euse) m (f)

tax evader

fraudeur(-euse) m (f)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Lorsque les sites visés publient la liste des sites qui leur ont envoyé des requêtes, ils publicisent involontairement les sites que le fraudeur voulait promouvoir.

fr.wikipedia.org

Elle consiste pour le fraudeur à se faire passer pour le dirigeant de la société, exclusivement dans le but d’obtenir un virement bancaire.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, des sanctions prises à l'encontre des fraudeurs poussent quelques chauffeurs à finalement appliquer le tarif officiel.

fr.wikipedia.org

En 1931, l'union décide de saisir la justice contre les fraudeurs.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui ce type de fraude vise souvent le trésor britannique, considéré par les fraudeurs comme la victime la plus « facile ».

fr.wikipedia.org

Les conseillers financiers qui offrent ces programmes sont souvent des fraudeurs qui escroquent des clients peu informés et naïfs.

fr.wikipedia.org

En effet la seule sanction pour cette élection est une sanction financière consistant à ne pas rembourser les dépenses de campagne du candidat fraudeur.

fr.wikipedia.org

Cela permet aux fraudeurs d'indiquer de faux trajets dans leur demandes de compensation.

fr.wikipedia.org

Utilisant des lettres personnalisées et des banques d'informations personnelles, les fraudeurs promettent à des personnes malades ou âgées l'aide d'une supposée voyante.

fr.wikipedia.org

Avec des membres de son équipage, il passe à tabac un homme soupçonné de donner des informations sur les fraudeurs.

fr.wikipedia.org