fouineur u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za fouineur u rečniku francuski»engleski

I.fouin|eur (fouineuse) [fwinœʀ, øz] ADJ

1. fouineur (curieux):

fouineur (fouineuse)

inquisitive

2. fouineur (indiscret):

fouineur (fouineuse) pej

nosey Brit pej

II.fouin|eur (fouineuse) [fwinœʀ, øz] N m (f)

1. fouineur (curieux):

fouineur (fouineuse)

bargain hunter

2. fouineur (indiscret):

fouineur (fouineuse)

snooper

3. fouineur COMPUT:

fouineur (fouineuse)

hacker

Prevodi za fouineur u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

nosy parker

fouineur/-euse inf

nosy

fouineur/-euse inf

snooper

fouineur/-euse inf

snooping

fouineur/-euse inf

cracker

fouineur/-euse m/f Can

fouineur u rečniku PONS

Prevodi za fouineur u rečniku francuski»engleski

fouineur (-euse) [fwinœʀ, -øz] N m, f

fouineur (-euse)

busybody

Prevodi za fouineur u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

snooper

fouineur(-euse) m (f)

nosy parker

fouineur(-euse) m (f)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Leela est également connue pour avoir une personnalité très fouineuse.

fr.wikipedia.org

Il refuse sa vie de rat d'égoût, et se reconnaît en tant que créateur, et non comme fouineur de poubelles.

fr.wikipedia.org

Il refuse sa vie de rat d'égout, et se reconnaît en tant que créateur, et non comme fouineur de poubelles.

fr.wikipedia.org

Elle a un caractère assez enfantin et fouineur.

fr.wikipedia.org