emmerdeurs u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za emmerdeurs u rečniku francuski»engleski

emmerd|eur (emmerdeuse) [ɑ̃mɛʀdœʀ, øz] N m (f) sl

emmerdeur (emmerdeuse) (qui dérange les autres)

troublemaker

emmerdeur (emmerdeuse) (qui agace)

pain in the arse Brit vulg sl

emmerdeur (emmerdeuse) (qui agace)

pain in the ass Am sl

Prevodi za emmerdeurs u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

shit-stirrer

emmerdeur/-euse sl

to be a royal pain

être le roi des emmerdeurs sl

shit

emmerdeur/-euse sl

he's always stirring it inf

c'est un emmerdeur inf

emmerdeurs u rečniku PONS

Prevodi za emmerdeurs u rečniku francuski»engleski

emmerdeur (-euse) [ɑ̃mɛʀdœʀ, -øz] N m, f inf

emmerdeur (-euse)

pain in the arse Brit

emmerdeur (-euse)

pain in the ass Am

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Dans cette même émission, il porte le surnom de "l'emmerdeur".

fr.wikipedia.org

Également acteur en 1980, il tient le rôle du mari dans Un amour d'emmerdeuse, comédie sensible décrivant les péripéties d’un couple après l’arrivée d’un enfant.

fr.wikipedia.org