effusions u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za effusions u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prevodi za effusions u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

effusions u rečniku PONS

effusions Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
L'écrivain met en scène « son personnage littéraire à des moments qui se prêtent à la narration », lui accordant une voix narrative, celle attachée aux effusions lyriques et élégiaques.
fr.wikipedia.org
Les retrouvailles que déclenche l'anagnorisis donnent lieu habituellement à de grandes effusions de tendresse (exclamations, embrassements, larmes de joie, etc.).
fr.wikipedia.org
Avec des jujubes, il était recommandé contre le « paludisme chaud » (热疟 rè nüè) marqué par des effusions prononcées de chaleur.
fr.wikipedia.org
Mais ces effusions de bonheur vont se transformer en désarroi.
fr.wikipedia.org
Dans des effusions passionnées ils se déclarent un amour immortel.
fr.wikipedia.org
Rédigée en prose, la saga s'offre des pauses sous forme de poèmes exprimant états d'âme et hésitations, abandonnés parfois à des effusions lyriques.
fr.wikipedia.org
Une éruption pyroclastique offre aussi des effusions de lave en jets ou en fontaines, envoyée dans les airs avec des cendres, des éléments pyroclastiques et autres sous-produits volcaniques.
fr.wikipedia.org
L'annonce des résultats est accueillie par des effusions de joie dans l'archipel.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski