efficace u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za efficace u rečniku francuski»engleski

efficace [efikas] ADJ

efficace action, méthode, mesure

effective

efficace remède

effective, efficacious form

efficace personne, machine, dispositif

efficient

Pojedinačni prevodilački parovi

radicalement efficace

extremely

Prevodi za efficace u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

efficacious

efficace (to do de faire)

effectual method, cure, punishment

efficace

efficaciously

de manière efficace

efficiently

de façon efficace

efficient

efficace (at doing pour ce qui est de faire)

beneficial treatment

efficace

productive system, method, use

efficace

effective

efficace (against contre, in doing pour faire)

it's more effective to replace the whole system

il est plus efficace de remplacer tout le système

I'm only 50% effective

je ne suis efficace qu'à 50%

efficace u rečniku PONS

Prevodi za efficace u rečniku francuski»engleski

efficace [efikas] ADJ

efficace

effective

efficace personne

efficient

Pojedinačni prevodilački parovi

ce médicament est peut-être efficace, mais ...

this medicine may well be effective, but ...

il est reconnu que ce médicament est très efficace

this medicine is known to be very effective

Prevodi za efficace u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

efficacious

efficace

efficient

efficace

proven

efficace

telling

efficace

effective measures, medicine

efficace

efficace Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

ce médicament est peut-être efficace, mais ...

this medicine may well be effective, but ...

il est reconnu que ce médicament est très efficace

this medicine is known to be very effective

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Elle évoque la nécessité de rechercher des méthodes d’éducation efficaces dans une société en mutation.

fr.wikipedia.org

Pour les charges qui appellent un fort courant, le filtrage de la tension par un condensateur n'est pas le plus efficace.

fr.wikipedia.org

Il qualifie aussi le casting comme terriblement efficace.

fr.wikipedia.org

Ainsi, plus la reconnaissance de motif est efficace et plus la segmentation l’est.

fr.wikipedia.org

L’idée est que plus le corps est libre, plus les mouvements sont efficaces.

fr.wikipedia.org

Si le créancier était efficace dans sa levée, il était remboursé, sinon, les rois estimaient que ce n'était plus de leur ressort.

fr.wikipedia.org

Ces protéines végétales pourraient donc nourrir plus d'humains (7 à 50 fois) que la viande, ce qui constituerait une allocation plus efficace des ressources.

fr.wikipedia.org

Le moyen le plus efficace d’imposer une obligation de confidentialité est de faire souscrire un engagement contractuel de confidentialité.

fr.wikipedia.org

La capacité à récupérer une catastrophe nécessite une planification efficace et des solutions validées.

fr.wikipedia.org

Sous cette forme, son invention accroissait la portée efficace de la boîte à mitraille de 300 à 1 100 mètres.

fr.wikipedia.org