dissolu u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za dissolu u rečniku francuski»engleski

dissolu (dissolue) [disɔly] ADJ

dissolu (dissolue) vie

dissolute

dissolu (dissolue) mœurs

loose

mener une vie dissolue

to lead a dissolute life

Prevodi za dissolu u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

dissipated

dissolu

dissolute

dissolu

loose morals

dissolu, relâché

dissolu u rečniku PONS

Prevodi za dissolu u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

wild life

dissolu(e)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Bien qu'accusé d'avoir des «mœurs dissolues», il n'est vraiment ni plus ni moins «moral» que la plupart des autres hommes de son temps.

fr.wikipedia.org

Le club gallois rencontre de grandes difficultés économiques et de gestion en cours d'année et est dissolu en fin de saison, libérant les joueurs.

fr.wikipedia.org

Le corps fut dissolu peu après la fin des hostilités.

fr.wikipedia.org

La cruauté et le cynisme y accompagnent des mœurs dissolues et anéantissent les rêves de peuples écrasés par leurs dirigeants.

fr.wikipedia.org

Mais les douleurs de la goutte venaient souvent le tourmenter, et ce règne dissolu n’offrit qu’une alternative de maladie et de plaisirs.

fr.wikipedia.org

Il aurait pu acquérir rapidement une petite fortune, grâce à ses activités artistiques et ses activités de marchand de gravures et d'éditeur, s'il n'avait pas eu des habitudes dissolues.

fr.wikipedia.org

En dépit des principes qu'ils représentent, ces gentilshommes ont les mœurs les plus dissolues.

fr.wikipedia.org

Il se fait remarquer rapidement par son attitude excentrique et un mode de vie dissolu : en 1774, il est endetté à la hauteur de 140 000 £.

fr.wikipedia.org

Liszt est considéré dans le monde comme ayant des mœurs dissolues, à l'image de son groupe d'amis.

fr.wikipedia.org

Le roi était choqué par ce qu'il jugeait comme étant des mœurs dissolues.

fr.wikipedia.org