discontinuer u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za discontinuer u rečniku francuski»engleski

discontinuer [diskɔ̃tinɥe] VB intr

sans discontinuer

without a break, nonstop

Prevodi za discontinuer u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

rattle on

parler sans discontinuer (about à propos de)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

À Thala, la neige tombe sans discontinuer du 6 au 10 février.

fr.wikipedia.org

Malgré l'automatisation totale du phare en 2006, le gardiennage s'est poursuivi sans discontinuer jusqu'à juin 2012.

fr.wikipedia.org

Ces scies se contentent de tourner sans discontinuer et elles ne peuvent être vaincues qu'à l'aide d'une étoile.

fr.wikipedia.org

Auparavant, les mots se suivaient sans discontinuer ou, plus rarement, ils étaient séparés par un point à mi-hauteur ou un double point.

fr.wikipedia.org

Dans cette fonction, qu'il a exercé sans discontinuer jusqu'en mai 2007, il s'occupait essentiellement des domaines de la culture, de l'éducation et de l'économie sociale.

fr.wikipedia.org

Tout le long la guerre 1914-1918, 700 à 800 blessés sont soignés dans l’hôpital sans discontinuer.

fr.wikipedia.org

Au siècle suivant, la diffusion de la chimie s'accentua sans discontinuer.

fr.wikipedia.org

Peugeot a occupé sans discontinuer la première place du classement général.

fr.wikipedia.org

Il est réélu sous cette étiquette en élections fédérales de 2004 et est réélu sans discontinuer en 2006, 2008, 2011 et 2015.

fr.wikipedia.org

Il occupera ces fonctions sans discontinuer jusqu'à l'automne 1957.

fr.wikipedia.org