démotivation u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za démotivation u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

disincentive

démotivation f

démotivation u rečniku PONS

Prevodi za démotivation u rečniku francuski»engleski

démotivation [demɔtivasjɔ̃] N f

démotivation

loss of motivation

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Les paroles traitent de la démotivation, de la procrastination, de l'autosatisfaction et de la paresse.

fr.wikipedia.org

Une baisse collective du moral couplée d’une démotivation personnelle peuvent apparaître.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de remédier aux dysfonctionnements liés au taylorisme et de trouver une réponse à la démotivation des travailleurs.

fr.wikipedia.org

Si elle doit récupérer d'un stress, elle applique des protocoles de relaxation et diminue provisoirement son niveau de vigilance (hypovigilance, mais sans démotivation, micro-sieste, sommeil complet).

fr.wikipedia.org

Malgré ce succès chanceux, il ne tarde pas à se laisser gagner par la démotivation.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1970, le taylorisme rencontrait de plus en plus de résistance ; il était générateur de démotivation, d’absentéisme et d’accidents.

fr.wikipedia.org

Son résultat fut un maintien de la pénurie, motivant de nouvelles politiques coûteuses (notamment par le mécanisme de l'exonération fiscale) pour contrebalancer la démotivation des investisseurs.

fr.wikipedia.org

Comprendre le contrôle de la motivation implique d'aussi comprendre la démotivation.

fr.wikipedia.org

Son étude statistique a permis d’identifier les facteurs de satisfaction (=motivation) et les facteurs d’insatisfaction (=caractère de démotivation) dans le travail.

fr.wikipedia.org

À l'inverse, l'individu peut signaliser une démotivation face aux études lorsque les coûts d'acquisition de l'éducation sont trop élevés par rapport au salaire attendu.

fr.wikipedia.org