curry u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za curry u rečniku francuski»engleski

curry [kyʀi] N m

1. curry (assaisonnement):

curry

curry powder

riz/poulet au curry

curried rice/chicken

2. curry (plat):

curry

curry

curry d'agneau/de bœuf

lamb/beef curry

Pojedinačni prevodilački parovi

épicé (épicée) (fort) curry

hot

Prevodi za curry u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

curry powder

curry m

curry

curry m

chicken/prawn curry

curry de poulet/de crevettes

hot/mild curry

curry épicé/peu épicé

curry, a. curry powder

curry m

curry

faire un curry de

curried chicken

poulet au curry

chicken curry

poulet m au curry

mulligatawny

soupe f au curry

vindaloo

curry très épicé

Bombay duck

poisson salé qui peut accompagner un curry

madras

curry m (très épicé)

korma

sorte de curry à la crème et à la noix de coco

curry u rečniku PONS

Prevodi za curry u rečniku francuski»engleski

curry [kyʀi] N m sans pl

curry

curry

Pojedinačni prevodilački parovi

riz au curry

curried rice

Prevodi za curry u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

curry

curry m

chicken curry

poulet m au curry

curry

cuisiner au curry

curried chicken

poulet m au curry

curry powder

curry en poudre

curry Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

riz au curry

curried rice

poulet m au curry

chicken curry

poulet m au curry

curried chicken

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Elles sont utilisées cuites dans les currys, comme le kaeng som et le kaeng khae, ou dans les sauces piquantes (nam phrik).

fr.wikipedia.org

Les ingrédients sont découpés, cuits dans un bouillon puis servis dans ce même bouillon, ou occasionnellement dans une soupe laksa ou une sauce curry.

fr.wikipedia.org

Il n'y a rien qu'il déteste particulièrement, mais il adore le curry.

fr.wikipedia.org

Le curry massaman est généralement consommé avec du riz, et parfois avec du gingembre mariné, au cours d'un repas avec d'autres plats.

fr.wikipedia.org

Bunny chow, pain évidé et garni de curry.

fr.wikipedia.org

Un autre curry goanais typique se nomme caldin et se singularise par l'utilisation du vinaigre comme assaisonnement.

fr.wikipedia.org

Éventuellement, les pommes de terre ou des légumes sont également ajoutés aux currys pour augmenter leur volume et les rendre plus nourrissants.

fr.wikipedia.org

Mélanger la viande avec le curry 1 minute.

fr.wikipedia.org

Ils ont utilisé uniquement les jeunes feuilles pour les currys et les fleurs comme des offrandes à leurs temples.

fr.wikipedia.org

Curry puff : petite tarte garnie d'un curry de poulet et/ou de pommes de terre.

fr.wikipedia.org