cuirassée u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za cuirassée u rečniku francuski»engleski

I.cuirasser [kɥiʀase] VB trans

1. cuirasser MIL:

cuirasser chevalier

to dress [sb] in armour Brit

cuirasser véhicule, bateau

to armour Brit

2. cuirasser (endurcir) fig:

cuirasser personne

to harden (contre to)

II.se cuirasser VB refl

se cuirasser refl fig:

se cuirasser contre qc

to harden oneself to sth

être cuirassé contre qc

to be hardened to sth

I.cuirassé (cuirassée) [kɥiʀase] VB pp

cuirassé → cuirasser

II.cuirassé (cuirassée) [kɥiʀase] ADJ MIL

cuirassé (cuirassée) soldat

armour-clad Brit

cuirassé (cuirassée) véhicule, bateau, division

armoured Brit

III.cuirassé N m

cuirassé m:

cuirassé

battleship

vidi i cuirasser

I.cuirasser [kɥiʀase] VB trans

1. cuirasser MIL:

cuirasser chevalier

to dress [sb] in armour Brit

cuirasser véhicule, bateau

to armour Brit

2. cuirasser (endurcir) fig:

cuirasser personne

to harden (contre to)

II.se cuirasser VB refl

se cuirasser refl fig:

se cuirasser contre qc

to harden oneself to sth

être cuirassé contre qc

to be hardened to sth

cuirasse [kɥiʀas] N f

1. cuirasse:

cuirasse (armure)

breast-plate

cuirasse (blindage)

armour plating Brit

2. cuirasse (d'indifférence):

cuirasse fig

front

3. cuirasse ZOOL:

cuirasse

cuirass

Prevodi za cuirassée u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

battleship

cuirassé m

armour-clad ship

cuirassé

battlecruiser

croiseur m cuirassé

breastplate

plastron m (d'une cuirasse)

pocket battleship

cuirassé m de poche

ironclad (ship)

cuirassé m

armour (against criticism) fig

cuirasse f

cuirassée u rečniku PONS

Prevodi za cuirassée u rečniku francuski»engleski

cuirassé(e) [kɥiʀase] ADJ

1. cuirassé (revêtu d'une cuirasse):

cuirassé(e)

wearing a breastplate

cuirassé(e) navire

armoured Brit

cuirassé(e) navire

armored Am

2. cuirassé (endurci):

être cuirassé contre qc

to be hardened to sth

cuirassé [kɥiʀase] N m

cuirassé

battleship

cuirasse [kɥiʀas] N f

1. cuirasse MIL:

cuirasse

armour Brit

cuirasse

armor Am

2. cuirasse HISTORY:

cuirasse

breastplate

Phrases:

le défaut de la cuirasse

the chink in the armour Brit

le défaut de la cuirasse

the chink in the armor Am

Prevodi za cuirassée u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

armour-clad ship,

cuirassé(e)

battleship

cuirassé m

armor

cuirasse f

cuirassée Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

le défaut de la cuirasse

the chink in the armour Brit

le défaut de la cuirasse

the chink in the armor Am

être cuirassé contre qc

to be hardened to sth