compatissantes u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za compatissantes u rečniku francuski»engleski

compatissant (compatissante) [kɔ̃patisɑ̃, ɑ̃t] ADJ

compatissant (compatissante)

compassionate

Pojedinačni prevodilački parovi

d'un œil compatissant

with a look of compassion

Prevodi za compatissantes u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

compassionate

compatissant

a look of commiseration

un air compatissant

unsympathetic person, attitude, manner, tone

peu compatissant

to be unsympathetic to sb

se montrer peu compatissant envers qn

sympathetic (compassionate) person

compatissant (to, towards envers)

sympathetic smile, remark, words, gesture

compatissant

to make polite/sympathetic noises

dire des choses polies/compatissantes

to play the diplomat/the sympathetic friend fig

jouer au diplomate/à l'ami compatissant

compatissantes u rečniku PONS

Prevodi za compatissantes u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

pitying

compatissant(e)

compassionate

compatissant(e)

sympathetic

compatissant(e)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Ses pensées et ses explications sont subtiles et vastes, miséricordieuses et compatissantes.

fr.wikipedia.org

Il se réfugie, nu comme un ver, sous un pont, espérant le passage d’âmes compatissantes.

fr.wikipedia.org