chatouilleux u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

chatouilleux u rečniku PONS

Prevodi za chatouilleux u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

chatouilleux (-euse) [ʃatujø, -jøz] ADJ

1. chatouilleux (sensible aux chatouilles):

chatouilleux (-euse)
ticklish
Pojedinačni prevodilački parovi
avoir l'épiderme sensible [ou chatouilleux] inf
to be thin-skinned

Prevodi za chatouilleux u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

chatouilleux Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

avoir l'épiderme sensible [ou chatouilleux] inf
to be thin-skinned
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
On est plus chatouilleux sur les questions de morale.
fr.wikipedia.org
Les clauses d’exclusivité sur lesquelles les maisons de l’époque étaient assez chatouilleuses n’avaient donc pas lieu d’être.
fr.wikipedia.org
D'humeur assez querelleuse, il ne tolérait pas le moindre manque d'égard - vrai ou supposé - et se montrait exagérément chatouilleux sur ce point.
fr.wikipedia.org
La plante des pieds étant une zone communément chatouilleuse, l'exposer nue donne une forme de vulnérabilité et d'humilité à la personne concernée.
fr.wikipedia.org
Leur peau très fine peut rendre ces chevaux chatouilleux lors du pansage.
fr.wikipedia.org
La plante du pied est aussi généralement chez les femmes plus tendue, généralement bien plus chatouilleuse et moins ridée que celle de l'homme.
fr.wikipedia.org
Bien que les touches de couleurs chatouilleuses et ludiques continuent de peupler sa palette luministique, sa peinture devient plus pâteuse, voire tachée d'un couteau plat.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Potražite "chatouilleux" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije