chaînon u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za chaînon u rečniku francuski»engleski

chaînon, chainon [ʃɛnɔ̃] N m

1. chaînon (gén):

chaînon

link

chaînon manquant

missing link

2. chaînon GEOG:

chaînon

secondary chain

Prevodi za chaînon u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

the missing link (gen) ANTHROPOL hum

le chaînon manquant

chaînon u rečniku PONS

Prevodi za chaînon u rečniku francuski»engleski

chaînon [ʃɛnɔ̃] N m

1. chaînon a. fig (maillon d'une chaîne):

chaînon

link

chaînon du raisonnement

link in the logic

2. chaînon (chaîne de montagnes secondaires):

chaînon

secondary chain

Prevodi za chaînon u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

missing link

chaînon m manquant

chaînon Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

chaînon du raisonnement

link in the logic

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

La réponse se trouve en partie dans l'alternative que représente la polyvalence (le chaînon manquant).

fr.wikipedia.org

C'est le chaînon manquant entre le jeu de paume et le tennis.

fr.wikipedia.org

Il est constitué d'une succession de chaînons de type appalachien qui déterminent le tracé des rivières.

fr.wikipedia.org

Elle est composée de plusieurs chaînons et sommets isolés, seulement entrecoupés par le cours de quelques fleuves et rivières.

fr.wikipedia.org

Le hoazin pourrait être, en somme, une sorte de "chaînon manquant" entre les oiseaux modernes et les dinosaures théropodes.

fr.wikipedia.org

Les hauteurs des chaînons sont érodées avec des plateaux et de nombreux glaciers dont la superficie totale est de 830 km.

fr.wikipedia.org

Cette phase a longtemps été un chaînon manquant dans la compréhension de l'évolution des étoiles.

fr.wikipedia.org

Pour chaque variante, il compare les manuscrits par trois pour trouver les intermédiaires, et forme des chaînons.

fr.wikipedia.org

Un chaînon de basse montagne orienté dans un axe nord-sud, sur lequel a été construit le village, partage la partie orientale de la commune.

fr.wikipedia.org

Ces trois massifs en particulier sont situés dans le chaînon central.

fr.wikipedia.org