bienveillante u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

bienveillante u rečniku PONS

bienveillante Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

se montrer bienveillant envers qn
to be kind to sb
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
Outre les adaptations techniques, il parait important que l’employeur adopte une attitude bienveillante vis-à-vis du militaire recruté.
fr.wikipedia.org
Sa parution attire sur elle l'attention bienveillante de la critique.
fr.wikipedia.org
C'était une divinité bienveillante qui était plutôt adorée par les classes riches de la société.
fr.wikipedia.org
C'est une doctrine plus respectueuse, si ce n'est bienveillante, puisqu'elle sous-entend curiosité et indulgence envers chaque opinion, et non pas méfiance et mépris.
fr.wikipedia.org
Ils mènent combat pour la vertu, contre le vice, et la maison devient bientôt le foyer d'une philanthropie utopique et bienveillante.
fr.wikipedia.org
Mais l'argument de ce roman est différent, reposant quant à lui sur une « bienveillante supercherie » organisée par d'autres humains.
fr.wikipedia.org
Il est présenté comme un personnage corpulent, autoritaire et avide de femmes, mais aussi comme un homme conciliant capable d'agir de façon raisonnable et bienveillante.
fr.wikipedia.org
Serviable, bienveillante et tout à fait dépourvue d'ambition personnelle, elle sut désarmer peu à peu les envieuses que son élévation ne manquait pas d'irriter.
fr.wikipedia.org
La critique est plutôt bienveillante et reconnait son grand talent de coloriste.
fr.wikipedia.org
Il y propose des traitements à base de mécanothérapie (de), kinésithérapie, massothérapie, hydrothérapie sans négliger pour autant l'écoute attentive et bienveillante.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Potražite "bienveillante" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije