ballonne u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za ballonne u rečniku francuski»engleski

ballonner [balɔne] VB trans

ballonner personne, animal:

ballonner

to bloat

cela me ballonne le ventre

it makes my stomach bloated

j'ai trop mangé, je suis ballonné

I've eaten too much, I'm bloated

Prevodi za ballonne u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

bloated stomach

ballonné

to feel bloated

se sentir ballonné

pot-bellied (from hunger)

au ventre ballonné

flatulent person

ballonné

distended stomach

ventre ballonné

bulge stomach:

ballonner

ballonne u rečniku PONS

Prevodi za ballonne u rečniku francuski»engleski

ballonné(e) [balɔne] ADJ

se sentir ballonné

to feel bloated

ballonne Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

se sentir ballonné

to feel bloated

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Il était représenté sous la forme de statues d'hommes au ventre ballonné disposées dans les lieux d'aisance.

fr.wikipedia.org

Les victimes des crabes poisons deviennent des zombies violacés, lents, ballonnés et voûtés, connus sous le nom de zombies poison.

fr.wikipedia.org

Les personnes souffrant de cette maladie le décrivent souvent comme « se sentant ballonné ».

fr.wikipedia.org

Il est bedonnant et ballonné.

fr.wikipedia.org

De manière appropriée, il signifie « grassouillet, ballonné ».

fr.wikipedia.org