avirons u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za avirons u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

aviron [aviʀɔ̃] N m

Pojedinačni prevodilački parovi
désarmer avirons
to ship
border avirons
to ship
manier l'aviron
to pull the oars
manier l'aviron
to ply the oars liter
pratiquer l'équitation/l'aviron/le ski/l'escalade
to ride/row/ski/climb
pratiquer l'équitation/l'aviron/le ski/l'escalade activité, discipline
to take part in
pratiquer l'équitation/l'aviron/le ski/l'escalade langue
to practise
ici le ski/l'équitation/l'aviron se pratique toute l'année
here people can go skiing/riding/rowing throughout the year
forcer sur les avirons
to pull on the oars

Prevodi za avirons u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

avirons u rečniku PONS

avirons Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

course d'aviron
boat race
faire de l'aviron
to row
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
La remontée était plus compliquée : tirée « à cordelle » depuis le chemin de halage par des bœufs, le bateau exigeait parfois d’énormes avirons.
fr.wikipedia.org
Les dix canotiers assis sur les cinq bancs disposent de quinze avirons en frêne, dont trois de rechange.
fr.wikipedia.org
C'est aussi le matériel mobile (avirons, mâts, dames de nage, brassières de sauvetage, etc.) d'une embarcation.
fr.wikipedia.org
Afin de les affaler, plusieurs officiers tentent de faire glisser ces canots sur des avirons pour les faire tomber sur le pont des embarcations.
fr.wikipedia.org
Les avirons sont passés dans des tolets et maintenus par un cordage.
fr.wikipedia.org
Le bateau choisi est un skiff de camping à deux paires d'avirons, transformable en abri pour la nuit moyennant un système d'arceaux amovibles recouverts d'une toile de tente.
fr.wikipedia.org
A contrario, les barques ou gondoles possèdent des avirons, propulseurs solidaires de l'embarcation.
fr.wikipedia.org
On utilise aussi la fibre de carbone pour les raquettes de tennis, les cannes à pêche, et les coques d’avirons.
fr.wikipedia.org
L'activité physique en mer sur des yoles propulsées par des avirons se pratique avec sièges roulants ou bancs fixes.
fr.wikipedia.org
En version aviron, la yole borde dix avirons, de plus de 5 m. de long.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije