appauvrissement u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za appauvrissement u rečniku francuski»engleski

appauvrissement [apovʀismɑ̃] N m lit, fig

appauvrissement

impoverishment (de of)

Prevodi za appauvrissement u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

impoverishment

appauvrissement m

appauvrissement u rečniku PONS

Prevodi za appauvrissement u rečniku francuski»engleski

appauvrissement [apovʀismɑ̃] N m

appauvrissement

impoverishment

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Le relâchement articulatoire tend par conséquent à un appauvrissement de la diversité phonétique d'une langue.

fr.wikipedia.org

L'enrichissement d'un État se fait par ses exportations et l'appauvrissement d'un autre par ses importations.

fr.wikipedia.org

La déforestation de la région environnante pour la production du sel a complété l'action naturelle en achevant l'appauvrissement d'un paysage naturel médiocre.

fr.wikipedia.org

Les sanctions semblent donc plus contribuer à un appauvrissement de la population qu'à une démocratisation du pays.

fr.wikipedia.org

On effectue quatre bilans successifs : sur le préchauffage, sur le plateau de l'alimentation, sur les zones d'enrichissement et d'appauvrissement et sur l'alimentation.

fr.wikipedia.org

Ses effets se caractérisent par une concentration du pouvoir, une vassalisation et un appauvrissement des daimyos.

fr.wikipedia.org

La perte d'une région entraînait donc un appauvrissement général.

fr.wikipedia.org

Tout cela conduisit à un appauvrissement et endettement de la ville.

fr.wikipedia.org

Les témoignages archéologiques démontrent un appauvrissement des tombes qui ne sont déjà plus les œuvres monumentales de l'époque grecque.

fr.wikipedia.org

Elles appauvrissent donc en ressources les milieux qu’elles colonisent, après quoi il s’ensuit l’appauvrissement d’une richesse spécifique dans ce milieu.

fr.wikipedia.org