ajonc u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za ajonc u rečniku francuski»engleski

ajonc [aʒɔ̃] N m

ajonc

gorse bush

dans les ajoncs

in the gorse, in the gorse bushes

Prevodi za ajonc u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

gorse bush

ajonc m

ajonc u rečniku PONS

Prevodi za ajonc u rečniku francuski»engleski

ajonc [aʒɔ̃] N m

ajonc

gorse bush

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Les ajoncs sont comestibles et peuvent accompagner les salades, les thés et autres infusions.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent également être embroussaillés (landes à genêts ou ajoncs) ou compter des arbres et des arbustes.

fr.wikipedia.org

Dans le calendrier républicain, l'ajonc était le nom attribué au 16 jour du mois de frimaire.

fr.wikipedia.org

Les landes rases, battues par les vents marins, peignent le paysage du rose des bruyères et du jaune des ajoncs.

fr.wikipedia.org

Les débuts sont difficiles, car la région d'implantation, une lande dénudée, couverte de bruyère et d'ajoncs, peu défrichée, n'offre guère de ressources.

fr.wikipedia.org

Tous les accès sont barricadés ou bloqués par des buissons d'ajoncs épineux ; une source de l'époque rapporte qu'un cheval sellé l'attend.

fr.wikipedia.org

Les arbustes d’ajoncs sont fortement inflammables, et furent utilisés dans certaines régions pour démarrer des feux pour les fours traditionnels.

fr.wikipedia.org

Des branches de houx, des ajoncs, des tiges de ronce appelées « balai de boucher », etc.

fr.wikipedia.org

Les landes bretonnes (genêt broyé) sont données aux vaches, l'ajonc pilé nourrit le cheval.

fr.wikipedia.org

Sur ces milieux pauvres et acides avec des roches affleurantes, les landes à bruyères et ajoncs prédominent.

fr.wikipedia.org