accrocheuse u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za accrocheuse u rečniku francuski»engleski

accroch|eur (accrocheuse) [akʀɔʃœʀ, øz] ADJ

1. accrocheur (opiniâtre):

accrocheur (accrocheuse) démarcheur, vendeur

persistent

2. accrocheur (attrayant):

accrocheur (accrocheuse) chanson, air

catchy

accrocheur (accrocheuse) image, titre

eye-catching

Prevodi za accrocheuse u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

catchy slogan

accrocheur/-euse

eye-catching advertisement, headline

accrocheur/-euse

razzle-dazzle attr politics, salesmanship

accrocheur/-euse inf

sexy image, product, slogan etc

accrocheur/-euse

catchline

gros titre m (accrocheur)

snappy (punchy) advertisement, feature

accrocheur/-euse

accrocheuse u rečniku PONS

Prevodi za accrocheuse u rečniku francuski»engleski

accrocheur (-euse) [akʀɔʃœʀ, -øz] ADJ

accrocheur (-euse) slogan

catchy

accrocheur (-euse) film

crowd-pulling

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Cette communication va chercher à captiver l'attention en étant accrocheuse et attractive, ce qui va transformer le récepteur en cible.

fr.wikipedia.org

Ici point de sculpture accrocheuse, un simple encadrement de chacun des côtés laisse place à la pureté lustrale.

fr.wikipedia.org