géants u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za géants u rečniku francuski»engleski

I.géant (géante) [ʒeɑ̃, ɑ̃t] ADJ

1. géant (démesuré):

géant (géante)

huge, enormous

2. géant (de grande taille):

géant (géante)

giant

raie géante

giant ray

3. géant MKTG:

géant (géante) paquet

jumbo

4. géant (extraordinaire) inf:

c'est géant!

it's brilliant! Brit

c'est géant!

it's great!

II.géant N m

géant m lit, fig:

géant

giant

géant de l'industrie

industrial giant

III.géante N f

géante f:

géante

giantess

Prevodi za géants u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

giant

géant m

giant

géant

giant-sized

géant

giant slalom

slalom m géant

hero sandwich

sandwich m géant

jumbo

géant

laughing jackass

martin-chasseur m géant

industrial giant

géant m de l'industrie

mega-carrier

géant m du transport aérien

mega

c'est géant or méga! inf

géants u rečniku PONS

Prevodi za géants u rečniku francuski»engleski

I.géant(e) [ʒeɑ̃, -ɑ̃t] ADJ

géant(e)

giant

II.géant(e) [ʒeɑ̃, -ɑ̃t] N m(f)

géant(e)

giant

Pojedinačni prevodilački parovi

slalom spécial/(super-)géant

special/giant slalom

Prevodi za géants u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

The Giant's Causeway

La Chaussée des géants

giant

géant m

giant

de géant

supertanker

pétrolier m géant

jumbo

géant(e)

bumper packet

géant(e)

quantum leap

pas m de géant

king-size packet, bottle

géant(e)

by leaps and bounds

à pas de géant

géants Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

slalom spécial/(super-)géant

special/giant slalom

avancer à pas de géant

to progress by leaps and bounds

pas m de géant

quantum leap

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Soit la dix-septième victoire de sa carrière, pour une présence constante sur le podium des neuf derniers géants disputés en coupe du monde.

fr.wikipedia.org

Les intestins, la vessie et l'estomac pouvaient être utilisés pour fabriquer des saucisses, ou créer de la nourriture sous forme d'œufs géants.

fr.wikipedia.org

Dans ce secteur, le fleuve a creusé les marmitte dei giganti (marmites des géants), d'énormes trous d'eau creusés par les tourbillons de l'eau.

fr.wikipedia.org

Le 10 mai 1786, il défendit aux géants d'accompagner la procession, et le 26 mai de la même année, il les fit vendre à l'encan.

fr.wikipedia.org

Des ventilateurs géants apparaissent et commencent à ronronner.

fr.wikipedia.org

Les verminions ressemblent à des hamsters géants et violets.

fr.wikipedia.org

Les donovans sont des créatures qui ressemblent à des rats géants qui auraient muté génétiquement.

fr.wikipedia.org

Crushpad fut présenté comme l'exemple le plus parfait des nouveaux entrepreneurs décidés à bousculer les géants endormis.

fr.wikipedia.org

Gigandes tiganiti, haricots blancs géants battus et frits.

fr.wikipedia.org

À côté de cette tour est aménagé un enclos accueillant des tapirs terrestres, des fourmiliers géants et des capybaras.

fr.wikipedia.org