Prevodi za swallowed u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

swal·low¹ ['swɒləʊ] N

- Sinonimi za swallow:

I.swal·low² ['swɒləʊ] N

- Sinonimi za swallow:

1. swallow (action):

2. swallow (quantity):

II.swal·low² ['swɒləʊ] VB trans

- Sinonimi za swallow:

2. swallow usu passive ECON fig (take over):

3. swallow fig (mumble):

mrmljati nešto

4. swallow fig (engulf ):

building swallowed up by fire

zgradakoju je progutala vatra

5. swallow fig inf (believe unquestioningly):

progutati // gutati fig

lakoverno poverovati // verovati

III.swal·low² ['swɒləʊ] VB intr

- Sinonimi za swallow:

progutati // gutati

Pojedinačni prevodilački parovi

to swallow one's pride

progutati ponos

he wished the ground would open up and swallow him

poželeo je da se zemlja otvori i proguta ga

he wished the ground would open up and swallow him

poželeo je da se zemlja otvori i proguta ga

to swallow one's pride

progutati ponos

to swallow one's words

povući reč inf

to swallow one's pride

progutati ponos

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

When he put his finger in his mouth to cool it, he swallowed these drops and instantly became a wizard. en.wikipedia.org

Should jewellery pierced through the uvula come loose it may be swallowed or even inhaled, which would require surgery to remove. en.wikipedia.org

It is then carried to the lungs, coughed up, and swallowed back into the small intestine. en.wikipedia.org

Prey is typically swallowed whole, with indigestible parts regurgitated as pellets. en.wikipedia.org

In some cases, the mollusc prey are simply swallowed entire, including the shell. en.wikipedia.org

A beer belly is not ideal but a bit of soft flesh over the waistband is forgivable -- just don't look like you swallowed the keg. www.independent.ie

Air enters the larynx anteriorly but anything swallowed has priority and the passage of air is temporarily blocked. en.wikipedia.org

In that moment it enjoys the highest indescribable bliss; it is as it were swallowed up of divinity, bathed in the light of eternity. en.wikipedia.org

They are then coughed up and swallowed into the gut, where they parasitise the intestinal mucosa (duodenum and jejunum). en.wikipedia.org

These are used to pick off vegetation, then the rear teeth grind it before it is swallowed. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Strana na Deutsch | English | Srpski