The censure motion can be against an individual minister or a group of ministers, but the no-confidence motion is directed against the entire council of ministers.
Some professors wanted to include no-confidence language, while others argued that adding it would send a mixed message of confrontation and conciliation.