€ 10.2 million ) and are accordingly recognized as liabilities under pension provisions, unless they are offset against asset values of an equal amount.
Pensions were paid in the amount of € 0.2 million ( previous year :
€ 0.2 million).
about.puma.com€ 10,2 Mio. ) und sind entsprechend innerhalb der Pensionsrückstellungen passiviert, soweit nicht mit den gleich hohen Aktivwerten verrechnet.
Ruhegehälter sind in Höhe von € 0,2 Mio. (Vorjahr:
€ 0,2 Mio.) angefallen.
about.puma.comFor this they have to submit an income tax return to the tax authorities.
What percent of your income is deducted as a pension insurance contribution depends on the amount of your income .
If you receive between 450 and 850 Euro the pension insurance contribution is reduced.
www.internationale-studierende.deDazu müssen sie beim Finanzamt eine Einkommenssteuererklärung abgeben.
Wie viel Prozent ihres Einkommens als Beitrag zur Rentenversicherung abgeführt wird, hängt von der Höhe Ihres Einkommens ab.
Liegt das Einkommen zwischen 450 und 850 Euro, fallen reduzierte Beiträge zur Rentenversicherung an.
www.internationale-studierende.deThe monitoring of results is also part of the programme.
The pupils evaluate the amount of emissions they save and publish this on their website .
The broader public is informed of the activities via social networks such as Facebook, Twitter and Instagram, helping to raise awareness of the issue of climate change mitigation.
www.giz.deAuch das Monitoring der Ergebnisse gehört zum Programm.
Die Schüler evaluieren ihre Treibhausgaseinsparungen und veröffentlichen sie auf einer Webseite.
Auch über soziale Netzwerke wie Facebook, Twitter und Instagram wird eine breite Öffentlichkeit über die Aktivitäten informiert und für das Thema Klimaschutz sensibilisiert.
www.giz.deDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa