Prevodi za „strip off“ u rečniku engleski » nemački

I . strip off VB trans

1. strip off (remove):

to strip off ⇆ sth

etw abziehen [o. abreißen]

to strip off the bark

die Rinde abschälen [o. abziehen]

to strip off the paint

die Farbe abbeizen

to strip the sheets off the bed

die Bettlaken [o. das Bett] abziehen

2. strip off (undress):

to strip off ⇆ sth

etw ausziehen

II . strip off VB intr Brit, Aus

strip off

sich acc ausziehen

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to strip off the paint

die Farbe abbeizen

to strip off the bark

die Rinde abschälen [o. abziehen]

to peel off an adhesive strip

ein Klebeband abziehen

to strip the sheets off the bed

die Bettlaken [o. das Bett] abziehen

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

The second told the first to strip off his clothes.

en.wikipedia.org

Who can strip off his outer coat?

en.wikipedia.org

I think that if you go over there and strip off straight away, then you are limiting yourself very early on.

www.herald.ie

It is a wet chamber where divers prepare for a dive and strip off and clean their gear after return.

en.wikipedia.org

This camera negative was cut and reprinted to form a complete reel, but this was done twice, once for each colour, using a special printer to strip off the images.

en.wikipedia.org

We were ordered to strip off our clothes and stand under the showers.

en.wikipedia.org

After a week, the paint should strip off very easily.

www.businessinsider.com

And when events strip off his armor, he doesn't discover a new, warm humanity, he discovers sharper sufferingjust what his armor had protected him from.

en.wikipedia.org

In 1993, the county decided to strip off the outer roof coating and replace it with a special coating.

en.wikipedia.org

With threatening language, she then orders him to strip off his clothes and sends him off naked amid a litany of expletives and threats.

www.metronews.ca