Here I exist in a subtle way.
The passing of time is inscribed in the discrepancy between two chairs, one placed on an island in a park for a certain time, weathered and dull-edged, it bears evidence of my presence, my gusting and secret hunting on its skin.
I never saw the other one.
www.meyer-riegger.deHier bestehe ich subtil.
Die Spur meines Zeitverlaufs schreibt sich in der Differenz zweier Stühle ein, der eine für eine bestimmte Dauer auf einer Insel im Park platziert, verwittert und von stumpfer Oberfläche trägt er mein Vorhandensein, mein Wehen und heimliches Jagen auf seiner Haut.
Den anderen habe ich nie gesehen.
www.meyer-riegger.deThe Eurasian Bullfinch is unmistakable due to the black crown and pinkish-red underparts of the male.
Its short, sharp-edged beak is an excellent instrument to pinch off buds, crack husks and extract seeds.
During the cold season, this forest bird can be regularly observed in human settlements.
www.vogelwarte.chWegen der schwarzen Kopfkappe und der hellroten Unterseite des Männchens wird der Gimpel auch Dompfaff genannt.
Sein kurzer Schnabel mit den scharfen Schneidekanten ist ein vorzügliches Instrument, um Knospen abzuzwicken, Schalen zu knacken und Samen herauszuschälen.
Während der kalten Jahreszeit ist dieser Waldbewohner regelmässig in Ortschaften anzutreffen.
www.vogelwarte.chDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa