yule log u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za yule log u rečniku engleski»italijanski

yule log [Brit ˈjuːl ˌlɒɡ, Am ˈjul ˌlɔɡ] N

yule log

ceppo m di Natale

Prevodi za yule log u rečniku italijanski»engleski

ceppo di Natale

Yule log

Prevodi za yule log u rečniku engleski»italijanski

Yule [Brit juːl, Am jul] N rare

Yule

Natale m

I.log¹ [Brit lɒɡ, Am lɔɡ, lɑɡ] N

1. log:

log (of wood)

tronco m

log (of wood)

ceppo m

log (for burning)

ciocco m

2. log (written record):

log

registro m

to keep a log of people's comings and goings

prendere nota della gente che va e che viene

3. log (of plane, ship):

log

giornale m di bordo

log

diario m di bordo

4. log COMPUT:

log

giornale m

log

registrazione f

II.log¹ <forma in -ing logging, pt, pp logged> [Brit lɒɡ, Am lɔɡ, lɑɡ] VB trans

1. log (record):

log reading, fact

annotare, registrare

2. log (clock up):

log, also log up miles

totalizzare, percorrere in totale

3. log (achieve):

log car, train: speed, 80 mph

viaggiare, andare a

log plane: speed, 500 mph

volare a

log ship: knots

filare a

III.log¹ <forma in -ing logging, pt, pp logged> [Brit lɒɡ, Am lɔɡ, lɑɡ] VB intr

log

abbattere alberi, fare legname

IV.log¹ [Brit lɒɡ, Am lɔɡ, lɑɡ]

to sleep like a log

dormire come un sasso or come un ghiro or come un ciocco

log² [Brit lɒɡ, Am lɔɡ, lɑɡ] N

log short for logarithm

log

logaritmo m

vidi i logarithm

logarithm [Brit ˈlɒɡərɪð(ə)m, Am ˈlɔɡəˌrɪðəm, ˈlɑɡəˌrɪðəm] N

logarithm

logaritmo m

yule log u rečniku PONS

Prevodi za yule log u rečniku engleski»italijanski

yule log [ˈju:l·ˌlɑ:g] N

1. yule log (log):

yule log

ceppo que si brucia nel camino per Natale

2. yule log a.gastr:

yule log

tronchetto m di Natale

Prevodi za yule log u rečniku engleski»italijanski

I.log¹ [lɑ:g] N

1. log (tree trunk):

log

tronco m

2. log (firewood):

log

ciocco m

Phrases:

to sleep like a log

dormire come un ghiro

II.log¹ <-gg-> [lɑ:g] VB trans

log

tagliare

III.log¹ <-gg-> [lɑ:g] VB intr

log

abbattere alberi (per il legname)

log² [lɑ:g] inf

log abbreviation of logarithm

log

log.

vidi i logarithm

logarithm [ˈlɑ:·gə·rɪ·ðəm] N

logarithm

logaritmo m

I.log³ [lɑ:g] N

log

registro m

ship's log

diario m di bordo

II.log³ [lɑ:g] VB trans

1. log (record):

log

annotare

2. log (achieve, attain):

log

raggiungere

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Her signature chocolate yule log isn't rolled, but rather molded into the shape of a log, and made with chocolate cake, chocolate mousse, lemon curd, honey and hazelnuts.

montrealgazette.com

Mistletoe is hung, and holly bedecks every surface, with a yule log crackling in the fire and stockings hanging on the mantelpiece.

www.mirror.co.uk

Keeping this history in mind, a traditional yule log cake was created.

www.dnaindia.com

The sonic version of an eternally burning yule log.

www.cnn.com

The yule log, typically lit on winter solstice, symbolizes the end of one year and the beginning of the next and was supposed to lift everyone's spirits up.

www.nanaimobulletin.com

Paying homage to this tradition, we wanted to play with the ingredient profile of the yule log.

www.dnaindia.com

I'd have to include chocolate yule log, as it's my husband's favourite.

www.mirror.co.uk

Anyways, these weird animated riffs on the traditional yule log video are so much better.

sploid.gizmodo.com

Some historians believe that the tradition of burning a yule log is connected to the year-end celebrations of ancient pagans.

pilotonline.com