que u rečniku PONS

Prevodi za que u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

litter bug

persona que getta rifiuti per terra

yule log

ceppo que si brucia nel camino per Natale

growing

que se espande

que Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

litter bug

persona que getta rifiuti per terra

yule log

ceppo que si brucia nel camino per Natale

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

N'est-ce plus ma main que cette main presse?

it.wikipedia.org

E isso, não pensa que seja um verdadeiro paraíso?

it.wikipedia.org

Per dire "colui/colei che... > coloro che..." si usa "el/la que... > l@s que" (niente accenti).

it.wikipedia.org

La congiunzione "et" veniva sostituita con il "-que" enclitico.

it.wikipedia.org

Questo silenzio sembra oggi pesare sempre di più, perché si osserva che "il devient urgent que le droit engedre una théorie générale des clauses".

it.wikipedia.org

In lingua catalana il suo ruolo è spiegato come quello de l'home que caga o l'home que fa les seves necessitats.

it.wikipedia.org

È invece più comune una perifrasi del tipo Alejandro es un estudiante que tiene unas calificaciones siempre buenas.

it.wikipedia.org

Je pense à ma mort et au sort de mes pauvres petits travaux et de toutes ces compositions que je prends la peine de réunir.

it.wikipedia.org

Second me, qulli nun n'enno manco n grado d'adoprè que l'affere.

it.wikipedia.org

Può essere usato come sostituzione enfatica, formale, di el que nelle proposizioni non determinanti, con soggetto o oggetto diretto.

it.wikipedia.org