unwound u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za unwound u rečniku engleski»italijanski

I.unwound [Brit ʌnˈwaʊnd, Am ˌənˈwaʊnd] VB pt, pp

unwound → unwind

II.unwound [Brit ʌnˈwaʊnd, Am ˌənˈwaʊnd] ADJ

unwound clock:

unwound

non caricato

vidi i unwind

I.unwind <pt/pp unwound> [Brit ʌnˈwʌɪnd, Am ˌənˈwaɪnd] VB trans

unwind bandage

disfare

unwind ball of wool

disfare, sdipanare

II.unwind <pt/pp unwound> [Brit ʌnˈwʌɪnd, Am ˌənˈwaɪnd] VB intr

1. unwind tape, cable, scarf:

unwind

srotolarsi

2. unwind (relax):

unwind

rilassarsi, distendersi, staccare la spina

I.unwind <pt/pp unwound> [Brit ʌnˈwʌɪnd, Am ˌənˈwaɪnd] VB trans

unwind bandage

disfare

unwind ball of wool

disfare, sdipanare

II.unwind <pt/pp unwound> [Brit ʌnˈwʌɪnd, Am ˌənˈwaɪnd] VB intr

1. unwind tape, cable, scarf:

unwind

srotolarsi

2. unwind (relax):

unwind

rilassarsi, distendersi, staccare la spina

Pojedinačni prevodilački parovi

fully open, closed, stretched, unwound

completamente

Prevodi za unwound u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

svolto

unwound

sgomitolare

to unwind

sgomitolarsi

to unwind

sdipanare gomitolo

to unwind

srotolare pellicola

to unwind

srotolarsi nastro, cavo:

to unwind

scannare

to unwind

svolgere matassa, gomitolo

to unwind

svolgere filo, cavo

to unwind

svolgersi filo:

to unwind

disfare (sciogliere)

to unwind bendaggio

unwound u rečniku PONS

Prevodi za unwound u rečniku engleski»italijanski

I.unwind [ʌn·ˈwaɪnd] irreg VB trans

unwind

srotolare

II.unwind [ʌn·ˈwaɪnd] irreg VB intr

1. unwind (unroll):

unwind

srotolarsi

2. unwind fig (relax):

unwind

rilassarsi

Prevodi za unwound u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

svolgere

to unwind

scaricarsi

to unwind

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

A ship was fitted out with a large wheel allowing pipe to be wound and unwound without twisting.

en.wikipedia.org

As the winch winds in the launch cables, the retractor cable is unwound from the winch.

en.wikipedia.org

The 9-string had three wound strings and three pairs of unwound strings.

en.wikipedia.org

Panoramas illustrated the tournament, using long strips of painted canvas wound round a tube and slowly unwound to give a view of the event.

en.wikipedia.org

This condenses on the cold polymer film, which is unwound near the metal vapor source.

en.wikipedia.org

Deletion occurs when a portion of the unwound template strand forms a stem-loop that gets skipped by the transcription machinery.

en.wikipedia.org

However, as for cloverleaf interchanges between freeways, they are being unwound into partial stack interchanges or made safer with slip ramps as funds permit.

en.wikipedia.org

Almost ten years elapsed before the 1984 reorganization was unwound and all car groups were combined into one division.

en.wikipedia.org

In their efforts to find the truth of their unwound future, they are forced to solve 168 new puzzles, and to remember a forgotten past.

en.wikipedia.org

Unwound's early work was characterized by intense vocals, jagged guitar lines, and more complex drumming than the band's peers.

en.wikipedia.org