thoughtful u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za thoughtful u rečniku engleski»italijanski

thoughtful [Brit ˈθɔːtfʊl, ˈθɔːtf(ə)l, Am ˈθɔtfəl] ADJ

1. thoughtful (reflective):

thoughtful expression, mood, smile

pensieroso, pensoso

thoughtful silence

profondo

to look thoughtful

avere l'aria pensierosa

2. thoughtful (considerate):

thoughtful person, gesture

premuroso

thoughtful letter, gift

gentile

it was thoughtful of her to do

è stato gentile da parte sua fare

3. thoughtful (well thought-out):

thoughtful analysis, study

ponderato, vagliato attentamente

Prevodi za thoughtful u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

riflessivo persona

thoughtful

pensoso

thoughtful

cogitabondo

thoughtful

pensieroso (assorto)

thoughtful

sollecito liter

thoughtful

essere sollecito verso qn

to be thoughtful of sb

premuroso

thoughtful con, verso: towards

fare un gesto gentile nei confronti di qn

to do something thoughtful for sb

un gesto premuroso, d'amicizia

a thoughtful gesture, a friendly gesture

thoughtful u rečniku PONS

Prevodi za thoughtful u rečniku engleski»italijanski

thoughtful [ˈθɑ:t·fəl] ADJ

1. thoughtful (pensive):

thoughtful

pensieroso, -a

2. thoughtful (careful):

thoughtful

ponderato, -a

3. thoughtful (considerate):

thoughtful

premuroso, -a

Prevodi za thoughtful u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

pensoso (-a)

thoughtful

pensieroso (-a)

thoughtful

riflessivo (-a)

thoughtful

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

There are enough solid doubts of thoughtful persons.

en.wikipedia.org

Pupils are kind, thoughtful and supportive to other members of the community.

en.wikipedia.org

A rational problem-solving style is defined as sensible, thoughtful, and methodical application of effective problem-solving skills.

en.wikipedia.org

His criticism has been described as unique and also as thoughtful since it allows readers the opportunity to interpret films as more than just entertainment.

en.wikipedia.org

Thoughtful and loving guy, but at times very self-involved and distracted.

en.wikipedia.org

Their comprehensive and thoughtful book offers a great single source for understanding the amazing variety of social entrepreneurs throughout the world.

en.wikipedia.org

Chance composed thoughtful and involved music for percussion sections, which is something that most composers would not do at that time.

en.wikipedia.org

He was known as a thoughtful magistrate, devoted to the duties of his office.

en.wikipedia.org

In other words, war has a momentum of its own and it carries you away from all thoughtful intentions when you get into it.

en.wikipedia.org

He is an accomplished musician and is a sweet, thoughtful, timid man.

en.wikipedia.org