npublished u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za npublished u rečniku engleski»italijanski

well-established [Brit ˌwɛlɪsˈtablɪʃt] ADJ

well-established institution

fondato

well-established artist

affermato

well-established view

consolidato

old-established [Brit ˌəʊldɪˈstablɪʃt, Am ˌoʊldɪˈstæblɪʃt] ADJ

old-established

antico, di antica fondazione, creazione

long-established [Am lɔŋɪˈstæblɪʃt] ADJ

long-established

fondato da molto tempo

unpublished [Brit ʌnˈpʌblɪʃt, Am ˌənˈpəblɪʃt] ADJ

1. unpublished (not divulgated):

unpublished

non reso pubblico

2. unpublished (not in print):

unpublished book, writing

non pubblicato, inedito

unpublished author

che non ha pubblicato niente

publisher [Brit ˈpʌblɪʃə, Am ˈpəblɪʃər] N

publisher (person)

editore m / editrice f

publisher (company)

editore m

publisher (company)

casa f editrice

newspaper publisher

editore di una testata giornalistica or di testate giornalistiche

unpublishable [Brit ʌnˈpʌblɪʃəb(ə)l, Am ˌənˈpəbləʃəb(ə)l] ADJ

unpublishable

impubblicabile

I.publish [Brit ˈpʌblɪʃ, Am ˈpəblɪʃ] VB trans

1. publish (print commercially):

publish book, article, letter, guide, newspaper, magazine

pubblicare

who publishes Newsweek?

chi pubblica Newsweek?

his novel has just been published

il suo romanzo è appena uscito or è appena stato pubblicato

to be published weekly, monthly

uscire tutte le settimane, mensilmente

2. publish (make public):

publish accounts, figures, findings

rendere noto, divulgare

3. publish scholar, academic:

have you published anything?

ha pubblicato qualcosa? ha delle pubblicazioni?

II.publish [Brit ˈpʌblɪʃ, Am ˈpəblɪʃ] VB intr

publish scholar, academic:

publish

fare una pubblicazione, delle pubblicazioni

republish [Brit riːˈpʌblɪʃ, Am riˈpəblɪʃ] VB trans

republish

ripubblicare

publishing house [ˈpʌblɪʃɪŋˌhaʊs] N

publishing house

casa f editrice

publishing [Brit ˈpʌblɪʃɪŋ, Am ˈpəblɪʃɪŋ] N

publishing

editoria f

a career in publishing

una carriera nell'editoria

a career in publishing before n group, empire

editoriale

npublished u rečniku PONS

Prevodi za npublished u rečniku engleski»italijanski

unpublished [ˌʌn·ˈpʌb·lɪʃt] ADJ

unpublished

inedito, -a

publisher N

1. publisher (company):

publisher

editore m

2. publisher (person):

publisher

editore(-trice) m (f)

publishing N

publishing

editoria f

publish [ˈpʌb·lɪʃ] VB trans

publish book, author, result

pubblicare

publish information

divulgare

publishing house N

publishing house

casa f editrice

established [ɪ·ˈstæb·lɪʃt] ADJ

1. established (founded):

established

fondato, -a

2. established:

established fact

provato, -a

established procedures

consolidato, -a

polished ADJ

1. polished (shiny):

polished

lucido, -a

2. polished fig (sophisticated):

polished

raffinato, -a

polished manners

modi m pl distinti

a polished performance

un'esecuzione impeccabile

unpolished [ʌn·ˈpɑ:·lɪʃt] ADJ

unpolished shoes

non lucidato, -a

unpolished gemstones

grezzo, -a

desktop publishing N

desktop publishing

desktop publishing m inv