intoxicating u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za intoxicating u rečniku engleski»italijanski

intoxicating [Brit ɪnˈtɒksɪˌkeɪtɪŋ, Am ɪnˈtɑksəkeɪdɪŋ] ADJ

1. intoxicating:

intoxicating drink

alcolico

intoxicating effect, substance

tossico

2. intoxicating fig perfume, smell, experience, sensation:

intoxicating

inebriante

intoxicate [Brit ɪnˈtɒksɪkeɪt, Am ɪnˈtɑksəkeɪt] VB trans

1. intoxicate (inebriate):

intoxicate

inebriare, ubriacare (with con)

2. intoxicate (poison):

intoxicate

intossicare (with con)

3. intoxicate fig:

intoxicate

inebriare, esaltare (with con)

Prevodi za intoxicating u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

inebriante profumo, odore

intoxicating

vertigine dell'amore, della gloria, del successo

intoxicating effect of love, fame, success

inebriare alcol:

to intoxicate

inebriare potere, successo:

to intoxicate

ubriacare persona

to intoxicate

intoxicating u rečniku PONS

Prevodi za intoxicating u rečniku engleski»italijanski

intoxicating [ɪn·ˈtɑ:k·sɪ·keɪ·t̬ɪŋ] ADJ

1. intoxicating (exhilarating, stimulating):

intoxicating

inebriante

2. intoxicating substance:

intoxicating

stupefacente

intoxicating (causing drunkenness)

alcolico, -a

intoxicating drink

bevanda f alcolica

I.intoxicate [ɪn·ˈtɑ:k·sɪ·keɪt] VB trans

1. intoxicate a. fig (induce inebriation):

intoxicate

inebriare

2. intoxicate MED:

intoxicate

intossicare

II.intoxicate [ɪn·ˈtɑ:k·sɪ·keɪt] VB intr

1. intoxicate a. fig (cause intoxication):

intoxicate

ubriacare

2. intoxicate MED:

intoxicate

intossicare

Prevodi za intoxicating u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

inebriante

intoxicating

ubriacare

to intoxicate

intoxicating Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

intoxicating drink

bevanda f alcolica

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

He has never taken any intoxicating substance in his life.

en.wikipedia.org

He appreciated the final third of the album the most, and declared the band have proved their belltower remains a den of intoxicating noise.

en.wikipedia.org

Intoxicating mint has hypotensive, sedative, adaptogenic and hemostatic effects.

en.wikipedia.org

However, it is more meaningful as your hug is as intoxicating as opium.

en.wikipedia.org

When harvesting intoxicating mint - 1-2 fruiting plants should be left untouched for every 5 square meters to ensure their renewal.

en.wikipedia.org

Ethanol has been used by humans since prehistory as the intoxicating ingredient of alcoholic beverages.

en.wikipedia.org

Intoxicating mint infusion is prepared from flowers and leaves with 70% alcohol in a ratio of 1:10.

en.wikipedia.org

The bars quite often asked their patrons to sign a pledge of temperance, meaning that they would abstain from intoxicating liquors.

en.wikipedia.org

During this term, a law was passed forbidding the sale or traffic of intoxicating beverages.

en.wikipedia.org

In the novel the drug produces both intoxicating and psychoactive properties and is used in celebratory rituals.

en.wikipedia.org