honest-to-goodness u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za honest-to-goodness u rečniku engleski»italijanski

honest-to-goodness [Brit, Am ˈˌɑnəst tə ˈɡʊdnəs] ADJ

1. honest-to-goodness (simple):

honest-to-goodness holiday

semplice

honest-to-goodness meal

genuino

2. honest-to-goodness Am (authentic):

honest-to-goodness

vero

Pojedinačni prevodilački parovi

honest to goodness or honest to God, have you any sense!

santo cielo, non hai neanche un po' di giudizio!

honest-to-goodness u rečniku PONS

Prevodi za honest-to-goodness u rečniku engleski»italijanski

honest-to-goodness ADJ

honest-to-goodness

vero, -a

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

We've officially made it to a month in which real, honest-to-goodness hockey is going to be played.

www.cbssports.com

New to the event, now that summer is fading, will be the arrival of honest-to-goodness night.

calgaryherald.com

In other words, it's an honest-to-goodness sports coupe.

news.nationalpost.com

A real honest-to-goodness media release is a document that is written out in a specific format.

www.kawarthanow.com

Are you going to try out more genres or switch to honest-to-goodness mainstream?

www.thehindu.com

There's an actual, honest-to-goodness magician living in the woods.

www.giantbomb.com

One of the participants even does some honest-to-goodness tree-hugging.

montrealgazette.com

I will pray that he finds real and honest-to-goodness happiness and contentment with whoever he chooses.

entertainment.inquirer.net

The showrunner is a real fan, an honest-to-goodness geek, and his show deserves to live on!

www.denofgeek.us

There's also real missionary work going on -- honest-to-goodness contacting and teaching.

www.deseretnews.com