format u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za format u rečniku engleski»italijanski

I.format [Brit ˈfɔːmat, Am ˈfɔrˌmæt] N

1. format (general formulation):

format (of product, publication, passport)

formato m

format (of band, musical group)

formazione f

the standard VHS format

il formato standard VHS

available in all formats: cassette, CD…

disponibile su cassetta, CD…

2. format (size, style of book or magazine):

format

formato m

folio format

formato in folio

3. format:

format TV, RADIO

format m

a new format for quiz shows

un nuovo format per i quiz

4. format COMPUT (of document, data):

format

formato m

in tabular format

in formato tabellare

standard display format

formato standard

II.format <forma in -ing formatting, pt, pp formatted> [Brit ˈfɔːmat, Am ˈfɔrˌmæt] VB trans

format

formattare

landscape format [ˈlænskeɪpˌfɔːmæt] N COMPUT

landscape format

orientamento m orizzontale

print format [ˈprɪntˌfɔːmæt] N

print format

formato m stampa

Pojedinačni prevodilački parovi

foolscap format, sheet

protocollo

tabloid before n format, size

tabloid

handy format, shape, size

pratico

Prevodi za format u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

formattare

to format

formato (di giornale, foto, carta, libro, oggetto)

format

foglio formato A4

A4 format paper

formato in folio, in ottavo

folio, octavo format

formato stampa

print format

formato

format

edizione, formato in folio

folio edition, format

formula (di trasmissione televisiva, rivista)

format

una nuova formula per i quiz

a new format for quiz shows

format u rečniku PONS

Prevodi za format u rečniku engleski»italijanski

I.format [ˈfɔ:r·mæt] N

format

formato m

II.format <-tt-> [ˈfɔ:r·mæt] VB trans COMPUT

format

formattare

Prevodi za format u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

format

format

formattare

to format

formattare un dischetto

to format a disk

formato

format

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Even the housemates did not like the game in pairs as they publicly expressed their frustration with the new format.

en.wikipedia.org

The year after, it returned to the ten-and-two format of the pre-war days.

en.wikipedia.org

This play's format changes the most from year to year.

en.wikipedia.org

This format plays not only love songs, but also dance and rock hits.

en.wikipedia.org

The format was modified for the 190910 season which was played in a league format.

en.wikipedia.org

The album has yet to be released on modern formats and remains a rare vinyl.

en.wikipedia.org

The play-off format was changed for the 2008 season.

en.wikipedia.org

A new format was recently introduced which have three ending letters, due to the increase of motorized vehicle numbers.

en.wikipedia.org

The series was formatted to portray a retro, fun and quirky style.

en.wikipedia.org

Vegetation is drawn in a stylised format, but each leaf is painted and shaded.

en.wikipedia.org