budge u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za budge u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.budge [Brit bʌdʒ, Am bədʒ] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.budge [Brit bʌdʒ, Am bədʒ] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

budge over VB [bʌdʒ -] VB [bʌdʒ -] inf

Pojedinačni prevodilački parovi
she won't give or budge an inch
non si sposta di un centimetro

Prevodi za budge u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
smuovere
to budge
smuovere fig
to budge
smuovere qn da qc
to budge sb from sth
quando si mette in testa qualcosa nessuno lo smuove più
once he has made up his mind, he won't budge an inch
smuoversi
to budge
non si smuoverà di un millimetro fig
she will not budge an inch
sloggiare (spostarsi)
to budge
non muoversi di un pollice
not to budge an inch
tirarsi o farsi (un po') più in là inf
to budge up, to budge over, to shove over
non si muoverà dalla sua posizione
he won't budge from his position
non si sposterà di un millimetro
she won't give or budge an inch

budge u rečniku PONS

budge Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to not budge (from sth)
non smuoversi (da qc)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
So one by one the many items of the ships were thrown into sea but the ship refused to budge.
en.wikipedia.org
Neither side budged and, ultimately, two sets of judge's, one from each organization, would score the fight.
en.wikipedia.org
And true to his word, he never budged one penny off it.
en.wikipedia.org
The posts had very little give and would not budge much if weight was applied. 1.4 million rings were sold.
en.wikipedia.org
He then strapped weights to the spheres, but the spheres would not budge.
en.wikipedia.org
When they tried to move it again, it wouldn't budge.
en.wikipedia.org
A battle of wills ensues, as both of them refuse to budge from their convictions.
en.wikipedia.org
The soldier guarding the gate, however, refused to budge, remaining adamant that his orders were to stay put.
en.wikipedia.org
When they refused to budge, the manager called the police who charged them with trespassing.
en.wikipedia.org
Two drivers sat in the upper center budge area operating a steering wheel and lever controls.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "budge" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije