workshy u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za workshy u rečniku engleski»francuski

work-shy ADJ pej

work-shy

paresseux/-euse

Prevodi za workshy u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

renâcler à la besogne

to be workshy

workshy u rečniku PONS

Prevodi za workshy u rečniku engleski»francuski

workshy [ˈwɜ:kʃaɪ, Am ˈwɜ:rk-] ADJ Brit pej

workshy

fainéant(e)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

They have been derided as workshy, scorned for their many lavish holidays, and mocked -- perhaps unfairly -- for their fashion sense.

www.dailymail.co.uk

It meant workshy and feckless.

www.dailyrecord.co.uk

Prospective reformers' biggest headache is that this addiction to the welfare state extends well beyond the workshy and benefits scroungers of tabloid lore.

www.telegraph.co.uk

People might think you're a workshy freeloader but don't let the squares grind you down.

www.telegraph.co.uk

Many of them are not workshy -- they are being entirely rational, if short-sighted.

www.dailymail.co.uk

I see the pro lobby have once again taken to painting the protesters as a bunch of lazy workshy layabouts.

www.odt.co.nz

Those on the right will no doubt claim this was simply a gathering of the chronically workshy finding a way to avoid their responsibilities as taxpayers.

www.theecologist.org

I'm anti-women who are workshy.

www.herald.ie

Men of today are not workshy in the domestic sphere -- they just prefer a proper task to something piddling like loading the dishwasher.

www.telegraph.co.uk

And does the farmer receive the gratitude of the workshy?

www.independent.ie