midwives u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za midwives u rečniku engleski»francuski

midwife <pl midwives> [Brit ˈmɪdwʌɪf, Am ˈmɪdˌwaɪf] N MED

midwife

sage-femme f

male midwife

homme m sage-femme

to be midwife to, to act as midwife for fig

jouer l'accoucheur pour qc, aider la création de qc

State Certified Midwife, SCM N

State Certified Midwife

sage-femme f diplômée

Pojedinačni prevodilački parovi

to work as a midwife/teacher

travailler comme sage-femme/professeur

Prevodi za midwives u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

accoucheuse

midwife

sage-femme

midwife

un homme sage-femme

a male midwife

une infirmière/sage-femme diplômée

a qualified nurse/midwife

elles sont sages-femmes de mère en fille

they have been midwives for generations

elle est sage-femme comme sa mère et sa grand-mère

she's a midwife, like her mother and grandmother (before her)

midwives u rečniku PONS

Prevodi za midwives u rečniku engleski»francuski

midwife <-wives> N

midwife

sage-femme f

Pojedinačni prevodilački parovi

she was delivered by the midwife

c'est la sage-femme qui l'a accouchée

Prevodi za midwives u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

sage-femme

midwife

c'est cette sage-femme qui l'a accouchée

this is the midwife who delivered her baby

midwives Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

she was delivered by the midwife

c'est la sage-femme qui l'a accouchée

this is the midwife who delivered her baby

c'est cette sage-femme qui l'a accouchée

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Luckily, her midwives are very skilled and experienced in breech birth, so she felt comfortable proceeding with a home birth.

metro.co.uk

Childbearing was natural, and births were attended by midwives.

en.wikipedia.org

Payments are routine to maternity hospitals, midwives, obstetricians and officials at each of the four agencies acknowledged.

en.wikipedia.org

Three nurse managers, two clinical nurse specialists and three midwives were also taken on.

www.advertiser.ie

Midwives are prepared to bridge the gap, offering care that focuses on women and extends beyond the delivery room.

thebrooklynink.com

The slavish adherence to guidance, combined with an increasing culture of defensiveness, risked turning midwives into "unthinking automatons," she warned.

www.telegraph.co.uk

In the other 23 states there are no licensing laws, and practicing midwives can be arrested for practicing medicine without a license.

en.wikipedia.org

Over the course of the 18th century, male surgeons began to assume the role of midwives in gynaecology.

en.wikipedia.org

Midwives in this society are similar to shamans, in that her calling is divine.

en.wikipedia.org

The midwives knew that the sinew carried a much lower risk of infection than other materials available to them.

en.wikipedia.org