cynical u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za cynical u rečniku engleski»francuski

cynical [Brit ˈsɪnɪk(ə)l, Am ˈsɪnək(ə)l] ADJ

cynical

cynique (about en ce qui concerne)

Pojedinačni prevodilački parovi

unbearably hot, cynical, tedious

incroyablement

it's fashionable to be cynical about these theories

il est de bon ton de se montrer cynique à propos de ces théories

why must she always be so cynical?

pourquoi faut-il toujours qu'elle soit si cynique?

Prevodi za cynical u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

désabusé (désabusée) air, ton, parole

cynical

cynique

cynical

sous une enveloppe rude/de cynisme

beneath a rough/cynical exterior

une parole cynique m'a échappé

I let slip a cynical comment

cynical u rečniku PONS

Prevodi za cynical u rečniku engleski»francuski

cynical ADJ pej

cynical

cynique

Prevodi za cynical u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

cynique

cynical

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

He often maintains a sardonic, cynical demeanor, but has proven time and time again to have a heart of gold.

en.wikipedia.org

His voice is noted for its range and has been called soaring redemptive at once world-weary and angelic, cynical and charming at the same time.

en.wikipedia.org

Although sometimes stubborn and cynical, he always concentrates on saving the patient, even in tense situations.

en.wikipedia.org

He often plays the tough guy, which sometimes shows that he is also cynical; however, he remains friendly to the rest of the gang.

en.wikipedia.org

The beatnik thing was black, cynical, and cold.

en.wikipedia.org