spontaneous u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za spontaneous u rečniku engleski»španski

spontaneous [Am spɑnˈteɪniəs, Brit spɒnˈteɪnɪəs] ADJ

1. spontaneous act/gesture/person:

spontaneous

espontáneo

2. spontaneous growth/movement:

spontaneous

espontáneo

spontaneous combustion or ignition

combustión f espontánea

spontaneous generation N BIOL

spontaneous generation U

generación f espontánea

Prevodi za spontaneous u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

espontáneo (espontánea) persona/gesto

spontaneous

espontáneo (espontánea) ayuda/donación

spontaneous

espontáneo (espontánea)

spontaneous

combustión espontánea

spontaneous combustion

abiogénesis

spontaneous generation

por generación espontánea

by spontaneous generation

flamenco

Flamenco is performed in three forms: guitar, singing, and dancing. Its origins lie with the gypsies, and many of the best cantaores (flamenco singers), bailaores (dancers), and guitarists are gypsies. There are also Arabic and North African influences.
Modern flamenco blends traditional forms with rock, jazz, and salsa. Guitarists are soloists in their own right, not just accompanists. Most flamenco songs are folk songs, modified by oral tradition, on a wide range of subjects. The music and lyrics are improvised and never written down.
An integral part of traditional flamenco is the duende, the idea that the performer becomes inspired by the emotion of the music or dance. But as flamenco becomes commercialized, rehearsed performances are more likely than spontaneous music and dancing.

spontaneous u rečniku PONS

Prevodi za spontaneous u rečniku engleski»španski

spontaneous [spɒnˈteɪniəs, Am spɑ:nˈ-] ADJ

spontaneous

espontáneo, -a

Prevodi za spontaneous u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

espontáneo (-a)

spontaneous

curación espontánea

spontaneous healing

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

This precludes the spontaneous emergence of class consciousness.

en.wikipedia.org

The art should be spontaneous in its entirety, just like the artist: fallible, transitory and with limitations.

en.wikipedia.org

The distance between the electrodes is such that a spontaneous discharge does not occur.

en.wikipedia.org

He is known for his unorthodox, spontaneous, and daring style of presenting wildlife documentaries as well as for including factual knowledge into the proceedings.

en.wikipedia.org

There is little spontaneous bleeding, but surgical procedures may cause excessive blood loss, and prophylaxis is required.

en.wikipedia.org

He is 28 years old and oftens acts eccentric, spontaneous, and immature for his age.

en.wikipedia.org

This was the first experiment to examine the development of a childs early spontaneous verbal deceptive behaviors and how their cognitive skills relate.

en.wikipedia.org

Bruising, and rarely bleeding, results and may be spontaneous.

en.wikipedia.org

One microgram (g) of californium-252 emits 2.3 million neutrons per second, an average of 3.7 neutrons per spontaneous fission.

en.wikipedia.org

Originally the model described a system in which spontaneous transitions observed in finger movements could be described as a series of in-phase and out-of-phase movements.

en.wikipedia.org