mushroom u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za mushroom u rečniku engleski»španski

I.mushroom [Am ˈməʃˌrum, ˈməʃˌrʊm, Brit ˈmʌʃruːm, ˈmʌʃrʊm] N

mushroom

hongo m esp LatAm

mushroom

seta f esp Spain

mushroom

callampa f Chil

mushroom (rounded, white)

champiñón m

to spring up like mushrooms

aparecer or brotar como hongos

to spring up like mushrooms

aparecer or brotar como callampas Chil

mushroom soup

sopa f crema de champiñones

mushroom soup

crema f de champiñones

II.mushroom [Am ˈməʃˌrum, ˈməʃˌrʊm, Brit ˈmʌʃruːm, ˈmʌʃrʊm] VB intr

1. mushroom (grow, increase rapidly):

mushroom town/population/business:

crecer rápidamente

mushroom companies/buildings/newspapers:

aparecer como hongos

mushroom companies/buildings/newspapers:

brotar como hongos

mushroom companies/buildings/newspapers:

aparecer como callampas Chil

mushroom companies/buildings/newspapers:

brotar como callampas Chil

mushroom companies/buildings/newspapers:

multiplicarse

it has mushroomed into a multimillion-dollar business

se ha convertido de la noche a la mañana en un negocio multimillonario

a mushrooming population/city

una población/ciudad que crece desenfrenadamente

2. mushroom (form mushroom shape):

mushroom

formar un hongo

3. mushroom (gather mushrooms):

to go mushrooming

ir a buscar hongos

to go mushrooming

ir a buscar setas esp Spain

to go mushrooming

ir a buscar callampas Chil

mushroom cloud N

mushroom cloud

hongo m atómico

mushroom cloud

hongo m nuclear

mushroom growth N U

mushroom growth

crecimiento m vertiginoso

field mushroom N

field mushroom

champiñón m

magic mushroom N inf

magic mushroom

hongo m alucinógeno

button mushroom N

button mushroom

champiñón m pequeño

Prevodi za mushroom u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

champiñón

mushroom

hongo alucinógeno

hallucinogenic mushroom

hongo alucinógeno

magic mushroom inf

hongo atómico

mushroom cloud

nube atómica

mushroom cloud

mushroom u rečniku PONS

Prevodi za mushroom u rečniku engleski»španski

I.mushroom [ˈmʌʃrʊm, Am -ru:m] N

mushroom (wild)

seta f

mushroom (wild)

callampa f Col, Chile, Peru

mushroom (button mushroom)

champiñón m

II.mushroom [ˈmʌʃrʊm, Am -ru:m] VB intr

mushroom prices, population

dispararse

mushroom town

crecer de la noche a la mañana

Prevodi za mushroom u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

champiñón

mushroom

seta

mushroom

crecer como setas

to mushroom

callampa

mushroom

hongo (comestible)

mushroom

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

At present, however, there are no approved drugs, mechanisms of action or scientifically verified anti-disease activities resulting from this mushroom.

en.wikipedia.org

Three thousand species of mushrooms have been discovered.

en.wikipedia.org

Until the 1950s locals say, morel mushrooms were extremely plentiful.

en.wikipedia.org

The mushroom is usually found in early spring, in forests, orchards, yards, gardens and sometimes in recently burned areas.

en.wikipedia.org

An advantage of a deadweight anchor over a mushroom is that if it does become dragged, then it continues to provide its original holding force.

en.wikipedia.org

A rather large mushroom, it may reach dimensions of up to 12cm in broad by 20cm in tall.

en.wikipedia.org

There are large red mushroom buttons at each loading station and in the tower within easy reach of each operator that will halt all motion.

en.wikipedia.org

Mushrooms and bark have been added to the diet at this time.

en.wikipedia.org

In colour, the stem is an off-white, becoming redder as the mushroom ages.

en.wikipedia.org

Historically, the former was generally applied to any white-spored, similarly sized and shaped mushroom.

en.wikipedia.org