grotesque u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za grotesque u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prevodi za grotesque u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
esperpéntico (esperpéntica) personaje
grotesque
esperpéntico (esperpéntica) gesto/figura
grotesque
grotesco (grotesca)
grotesque
grotesco (grotesca)
grotesque
monstruoso (monstruosa) ser/facciones
grotesque
funambulesco (funambulesca) figura
grotesque
esperpento
theater of the grotesque Am
esperpento
theatre of the grotesque Brit (created by Valle Inclán)
es un aborto
he's grotesque o hideous
llevaba un mamarracho de sombrero
the hat she was wearing was grotesque o ridiculous o a monstrosity inf
lo catalogaron de grotesco
they described it as grotesque
calificaron el espectáculo de grotesco
they described the show as grotesque

grotesque u rečniku PONS

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
His style has been described as an organic and innovative mixture of beauty and the grotesque.
en.wikipedia.org
The aim of these films is to have an extremely dramatic effect on the audience, often emphasizing the fantastic and grotesque.
en.wikipedia.org
They have been described as narratives at once spontaneous, lyric, grotesque and humorous.
en.wikipedia.org
The east gable is decorated with grotesque carvings, and above the east window is head-corbel and a blocked niche.
en.wikipedia.org
These frescos display typical themes of the time, such as romantic landscapes, grotesques and rustic scenes.
en.wikipedia.org
The supernatural is placed outside of conventional fantasy settings and presented as a natural part of a realistic world, bringing about its grotesque nature.
en.wikipedia.org
Casings wilted like lettuce out of water, as heavy machinery writhed and twisted into grotesque shapes in the blazing inferno.
en.wikipedia.org
Many of these describe a grotesque, sarcastic version of what occurred.
en.wikipedia.org
It has a basin in the form of a shell decorated with two grotesque monsters.
en.wikipedia.org
He considered that the movie would have been grotesque if it had been done with actors, but being humoristic it worked better.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "grotesque" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije