fuck-up u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za fuck-up u rečniku engleski»španski

fuck-up [ˈfəkəp] N vulg sl

1. fuck-up (disaster):

fuck-up

cagada f vulg sl

2. fuck-up (incompetent person):

fuck-up Am

pendejo m / pendeja f

fuck-up Am

capullo m / capulla f Spain

fuck-up Am

pelotudo m / pelotuda f CSur inf

I.fuck up VB [Am fək -, Brit fʌk -] vulg sl (v + o + adv, v + adv + o)

1. fuck up (spoil):

fuck up plan/equipment

joder vulg sl

fuck up plan/equipment

chingar Mex vulg sl

2. fuck up (bungle):

fuck up

cagar vulg sl

II.fuck up VB [Am fək -, Brit fʌk -] vulg sl (v + adv) (bungle)

fuck up

cagarla vulg sl

he fucked up again

la cagó otra vez vulg sl

Prevodi za fuck-up u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

joder inf in some regions vulgar sl televisor/reloj

to fuck up vulg sl

joder planes

to fuck up vulg sl

fuck-up u rečniku PONS

Prevodi za fuck-up u rečniku engleski»španski

fuck-up N

Korisnička odrednica

fuck-up (problem) vulg sl

marrón m sl

fuck-up (mistake) vulg sl

cagada f vulg sl

fuck-up (person) offens sl

desastre m

you are a fuck-up!

¡eres un puto desastre!

fuck up VB

Korisnička odrednica

fuck up trans vulg

joder

Prevodi za fuck-up u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

joder

to fuck up